fa مولفه‌های طراحی شهر بیوفیلیک در منطقه 22 شهر تهران جغرافيای شهری Urban Geography پژوهشی اصیل Original Research <span style="font-size:16px;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">مقدمه:</span></span></b><span lang="AR-SA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:"> طراحی شهر بیوفیلیک می‌تواند به بهبود سلامت روانی و جسمانی شهروندان، افزایش تنوع زیستی و کاهش اثرات منفی توسعه شهری کمک کند</span></span><span lang="FA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">.</span></span><span lang="AR-SA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:"> هدف این تحقیق، تعیین مولفه‌های موثر بر طراحی شهر بیوفیلیک در منطقه ۲۲ شهر تهران بود. </span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">روش‌شناسی:</span></span></b><span lang="FA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:"> این پژوهش از نوع توصیفی تحلیلی بوده و در سال ۱۴۰۳ در منطقه ۲۲ شهر تهران انجام شد. در این پژوهش، ابتدا از مطالعات کتابخانه‌ای و اسنادی برای بررسی پیشینه پژوهش‌های مشابه جهانی و شناسایی مولفه‌ها و معیارهای مرتبط استفاده شد. سپس مصاحبه‌های عمیق با متخصصان حوزه‌های مختلف مانند طراحان شهری، معماران، روان‌شناسان و دیگر کارشناسان صورت گرفت تا زوایای پنهان موضوع شهر بیوفیلیک روشن شود. پس از آن، از روش دلفی برای اولویت‌بندی و اجماع نظر خبرگان استفاده شد. پرسش‌نامه‌ای براساس نتایج این مصاحبه‌ها طراحی شد و پس از توزیع و جمع‌آوری آن در منطقه ۲۲ تهران، داده‌ها با تحلیل‌های آماری نظیر رگرسیون و همبستگی پیرسون بررسی شدند. برای تحلیل داده‌ها از روش تحلیل عاملی با استفاده از نرم‌افزار </span></span><span dir="LTR"><span cambria="" style="font-family:">AMOS ۲۸</span></span><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:"> استفاده شد.</span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">یافته‌ها:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">عوامل حیات اجتماعی، پویایی اقتصادی، حمل و نقل سبز و پایداری زیست‌محیطی تاثیر قابل توجهی بر دستیابی به شهر بیوفیلیک در منطقه ۲۲ تهران داشتند. این عوامل توانستند تغییرات متغیر وابسته شهر بیوفیلیک را با ضرایب تعیین بالا </span></span><span dir="LTR"><span cambria="" style="font-family:">(Adjusted R&sup۲;)</span></span><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:"> بین ۶/۰ تا ۸/۰ تبیین کنند. از میان شاخص‌ها، پایداری زیست‌محیطی با ضریب مسیر ۸۳۱/۰ و حیات اجتماعی با تاثیر کل ۵۴۱/۰ بیشترین نقش را ایفا کردند. همبستگی مثبت قوی میان شاخص‌هایی نظیر زمان حضور در طبیعت، مشارکت اجتماعی و استفاده از حمل و نقل سبز با شهر بیوفیلیک تایید شد، در حالی که معیارهایی مانند سرانه مسیرهای پیاده و تعداد ایستگاه‌های دوچرخه همبستگی متوسطی داشتند. </span><b><span lang="FA"><span style="font-family:"IRANSharpSmall Light",sans-serif"></span></span></b></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">نتیجه‌گیری: </span></span></b><span lang="AR-SA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">شاخص‌های مورد مطالعه توانایی بالایی در توضیح تغییرات مربوط به مفهوم شهر بیوفیلیک دارند</span></span><span lang="FA"><span iransharpsmall="" light="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:"><span style="color:#70ad47">Aims:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:">Biophilic urban design can enhance citizens&#39; mental and physical health, increase biodiversity, and mitigate the negative impacts of urban development. This study aimed to identify the factors influencing the design of a biophilic city in District 22 of Tehran. </span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:"><span style="color:#70ad47">Methodology:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:">The current descriptive analytical study was conducted in 2024-2025 in district 22 of Tehran. This research began with a review of the literature and documentary studies to examine the global background of similar research and identify related components and criteria. In-depth interviews were then conducted with experts in various fields, such as urban planners, architects, psychologists, and other specialists, to explore hidden aspects of the biophilic city concept. Following this, the Delphi method was employed to prioritize and achieve expert consensus. A questionnaire was designed based on the interview findings and distributed in District 22 of Tehran. The collected data were analyzed using statistical methods such as regression and Pearson correlation. Finally, data analysis was performed using factor analysis with the AMOS 28 software. </span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:"><span style="color:#70ad47">Findings:</span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:"> Some factors such as social vitality, economic dynamism, green transportation, and environmental sustainability significantly influenced achieving a biophilic city in District 22 of Tehran. These factors explained changes in the dependent variable of the biophilic city with high adjusted R&sup2; coefficients ranging from 0.6 to 0.8. Among the indicators, environmental sustainability (path coefficient=0.831) and social vitality (total impact=0.541) played the most prominent roles. A strong positive correlation was confirmed between indicators such as time spent in nature, social participation, and the use of green transportation with a biophilic city, while indicators like pedestrian path per capita and the number of bicycle stations had moderate correlations. These findings underscore the importance of integrated and interdisciplinary approaches in urban design and management to develop biophilic cities.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:"><span style="color:#70ad47">Conclusion:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span cambria="" style="font-family:">The studied indicators have a high capacity to explain changes related to the biophilic city concept.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; ,طراحی,شهر بیوفیلیک,تهران,منطقه 22 Designing, Biophilic City, Tehran, District 22 193 202 http://georesearch.ir/browse.php?a_code=A-10-1576-2&slc_lang=fa&sid=1 R. Jafarizadeh رسول جعفری زاده 100319475328460018656 100319475328460018656 No Department of Urban Engineering, Tabriz Center (T.C.), Islamic Azad University, Tabriz, Iran گروه شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران A. Abdulahzadeh Taraf اکبر عبداله‌زاده طرف 100319475328460018657 100319475328460018657 Yes Department of Urban Engineering, Tabriz Center (T.C.), Islamic Azad University, Tabriz, Iran گروه شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران M. Haqhlesan مسعود حق‌لسان 100319475328460018658 100319475328460018658 No Department of Architecture and Urban Engineering, Ilkhchi Center (I.C.), Islamic Azad University, Ilkhchi, Iran گروه معماری و شهرسازی، واحد ایلخچی، دانشگاه آزاد اسلامی، ایلخچی، ایران A. Saghafi Asl آرش ثقفی اصل 100319475328460018659 100319475328460018659 No Department of Urban Engineering, Tabriz Center (T.C.), Islamic Azad University, Tabriz, Iran گروه شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران